渠县假日酒店

如果要对给定的文本进行改写，而无需添加任何说明或解释，我们可以尝试改变其结构、词汇或表达方式，使之在语法和意义上保持一致。但是，由于给定的文本“渠县假如酒店”似乎是一个不完整的句子或者表述，缺乏明确的上下文信息，直接改写可能会导致语义上的误解。为了提供一个改写的示例，假设这是一个地点描述，我们可以在保留原意的基础上进行扩展：

原句：渠县假如酒店

改写后（增加了一些上下文信息以保持连贯性）：考虑到渠县作为旅游目的地的丰富资源，假如在这里有一家酒店，它将不仅提供舒适的住宿环境，还能让游客方便地探索周边的自然风光和历史遗迹。

请注意，这个改写是基于假设的上下文，实际上可能需要根据具体情境进行调整。